破格?
「破格」台語讀作 phuà-keh，源自命理學，指命格有缺陷、帶來霉運的人，常被用來形容人「不成器」、「帶衰」、「掃把星」，語意偏向負面的人身攻擊。在近年網路討論中，因日台漢字差異，亦常被誤用為打破規則或戲謔用語。
Yahoo新聞
Yahoo新聞
+3
關鍵解讀：
台語本義： 指一個人命理不好、會將事情搞砸、做事沒有規矩、不成器。
負面用法： 常用於罵人、嫌棄他人帶來厄運。
衍生用法： 近年有時被引用作為帶衰、行為古怪、或「沒教養」的台語說法。
同義辭： 撿角 (khioh-ka̍k)。
教育百科
教育百科
+1
與此同時，若提及「破酥包」則為雲南小吃，「破壞包」則是耐磨包包，需注意發音與情境。
如果您是指近期新聞提及的「破格」，其實指的是台語中的詛咒用語。若您想更了解：
台語漢字的「破格」用法？
與「撿角」的語境差異？
「破格」在社交媒體上的罵人語境？
我能為您說明。
「娶到這種女人叫破格」嗆徐巧芯挨告名嘴安全下庄原因曝 - Yahoo新聞
2026年4月9日 — 北檢檢察官翻看台語字典，發現「破格」是指八敗命、掃把星，形容人在命理上有缺陷，常帶來霉運將事情搞砸，和華語有所不同，未見此詞有指摘徐巧芯婦德之意。
Yahoo新聞
破格- 教育百科| 教育雲線上字典
解釋： [ 形容詞 ] 八敗命、掃把星。 形容人在命理上有缺陷，常帶來霉運將事情搞砸，或是常說負面的言語。
教育百科
壽司優惠驚見「超破格」台日漢字意思大不同網：讀台語笑出來
2022年10月1日 — 底下網友紛紛留言，「台語意思差很多，當初看到這文案也是笑出來」、「破格郎」、「破格查某」、「我一直以為破格就是前所未有，查了一下才知道原來跟台語差別這麼大」、「立馬破格帶岳父岳母去吃」、「很鬧耶，醬子要長輩看成台語還是日語啊，我年輕一點直接當台語了」、「行銷部沒一個會台語吼」、「此破格非彼破格」、「國語裡有一句叫『破格...
Yahoo新聞
老一輩人才會講的台語是什麼？網公認「這些字詞」勾起童年回憶 - 網路溫度計
2022年9月29日 — 一名網友在臉書社團「○【爆廢公社公開版】○」發文，詢問大家「什麼台語，真的只有老一輩會講？」引來許多人在底下留言分享，像是「撿角（抾捔）」、「破格」、「了然」、「胎哥因仔（癩????囡仔）」、「七月半鴨子，不知死活」、「大目新娘」等等，引發熱烈討論。 什麼台語只有老一輩會講？ image source: FB／翻攝自○【爆...
網路溫度計
哈哈哈哈哈哈
64.176.19.19)
49.217.235.242）
82.97.206.84）
打賞
送花
送咖啡
