2019-06-03 來源：BWC中文網分類：新聞閱讀

彭博社近期援引美國商務部數據發布的一份報告顯示，今年第一季度，美國農民的收入大跌至少118億美元，這是三年來當季最大降幅。另有分析師預計，2019年美國農業收入或將僅為694億美元，這一數值將比2013年的高點暴跌45%（近一半，50%）。無獨有偶，事情又有了新進展。

路透社6月3日報導，受中國買家大幅減少美國農產品採購的影響，據美國農業部數據，2019年第一季美國對中國農產品出口總量較上年同期下滑44%。其中，中國採購美國早餐穀物下降45%，牛肉下降34%，豬肉下降20%。紅酒和啤酒下降20%，杏仁等堅果下降47%。也就是說，中國許多買家取消了美國的穀物、牛肉、豬肉、紅酒、啤酒、堅果等訂單。

例如，部位於上海的GUSTO精美食品，原計劃將美國巴克夏豬肉列入面向國內高端餐廳和酒店的供貨清單，但去年一些月份開始就已取消了該計劃。值得注意的是，中國買家從美國進口寵物食品也大跌了35%。

這再一次佐證了我們多次提及的，隨著美國大量豬肉、豬內臟、雞腳、亞洲鯉魚等一系列美國人不愛吃的農產品的積壓，即使轉化為龐物食品或飼料，可能也面臨出口阻滯，無處安放的可能。顯然，美國大量肉類農產品或存在農業“垃圾“氾濫成災，臭氣熏天的景象。

要知道，一年多以來，美國大量傳統垃圾正是由於不能及時出口，許多垃圾庫存嚴重，一些美國環境部門甚至貼錢給別人才能運走此前可以出口創彙的垃圾。分析認為，如果美國上述農產品出口阻滯的趨勢進一步加劇，美國農民或也將倒貼錢求運走。彭博社曾報導稱，不要扔豬蹄，可以賣給亞洲，就是對美國農業經濟風險的潛在警告。

再以美國的紅酒為例，據the Wine Institute的數據，美國2018年對中國的葡萄酒出口額為5,900萬美元。相比2017年，出口量減少了13%，出口額下降了近25%。美國納帕谷的Honig Vineyard & Winery總裁Michael Honig稱，僅在2016年時，他的小型家族酒莊在中國售出約1,000箱酒。而到了2018年，銷量卻降至零。“我們曾經擁有很棒的上升軌道，現在跌到了地底下，”Honig說，他擔心美國的商家可能會持續多上被中國買家拒絕，而他過去十年的相關投資也都付之東流。

這一系列的數據，進一步說明了，美國農業經濟的受損程度遠遠超出了美國農民的承受能力，也正在改變美國農場主經濟持續上百年的安逸狀態。我們注意到，一些美國農場主曾經成功地躲過了上世紀80年代的美國農業危機，卻沒能逃脫最近十幾個月美國農業的衰退風暴。

例如，美國農場主吉姆.塔普霍恩不久前賣掉了所有的拖拉機，與此同時，他的家庭也結束了近一個世紀以來世代經營的農場主生產模式。儘管，2018年，美國498個農場宣告破產，這一數量看起來並不起眼，但美國農業部在數據顯示，美國農業債務在過去五年中增長迅速。

自2013年以來增長了30％至4090億美元， 美國農業部長Sonny Perdue說，這比之前的3850億美元有所上升，預計土地價值將下降，這可能會引發農民的去槓桿化時期，與1980年代的農業危機相提並論。顯然，美國農業部門已深深認識到事態的嚴重性。那麼，1980年代的美國農業危機是怎樣一番景象呢？我們不妨回顧一下。

上世紀80年代，美國農產品出口和土地價值都急劇下降，農業生產成本上升，貸款利率上升時，許多農民陷入了嚴重的財務困境。這就導致許多美國農場喪失抵押品贖回權和破產，這也是自美國經濟大蕭條以來美國農民經歷的最嚴峻的經濟狀況。值得注意的是，當時僅明尼蘇達州一個州就失去了10,000多個農場。

而今天，許多美國農業領域的專家紛紛認為，當前的美國農業經濟發展趨勢與上世紀80年代的農業有過之而無不及。除美國農業部長表現出擔憂之外，總部位於華盛頓的NFU集團副總裁帕蒂·埃德爾堡稱，她代表了大約20萬個美國農場，美國許多農業州的破產數量不斷增加。“這已經瘋了，”“美國農民破產人數越多，農民自殺也越多。”“這些事情突顯了美國農業經濟的負面情況。“

福布斯網站數週前報導，美國農場破產都在上升，下圖表顯示了自2014年以來農場破產的增長情況，顯然，在美國農民不斷失去大買家的過程中，美國農場的破產潮或還將加劇。

而2018年的498個美國農場破產，或僅僅只是開始而已，許多美國百萬富翁級的農場主或都將變得一貧如洗。如同亦美國兒歌《老麥克唐納破產了》唱道：“老麥克唐納有個農場……然而，最近情況卻變了，老麥克唐納破產了。”（完）