.......以色列文版=《第2頁》

回覆11：「正」背包達人 2023-07-04 14:01:09

引用引用那是你的潛意識吧在 2023-07-04 12:43:33 發表的文章：

引用引用「正」背包達人在 2023-07-04 12:35:53 發表的文章：

引用引用所以哪一國翻譯成西伯來文? 在 2023-07-04 12:27:09 發表的文章：

引用引用「正」背包達人在 2023-07-04 11:26:33 發表的文章：

引用引用天啊！…買不到怪自己懶叫小不會在 2023-07-03 22:36:43 發表的文章：
以色列的國家用什麼語言

就是所謂以色列文版

而且我們沒有發行

以色列以外的其他希伯來文國家

我們只發行

以色列文版這國家

不信的

可以去除了以色列以外的

國家書局看

或以色列以外的希伯來語的國家網路看

有沒有就好！

再說一次

我們講希伯來語的國家只有發行給以色列

其他沒有

買不到的也別氣了

繼續當一個不開化不認錯的娘娘腔

也不是啥洨大罪啦！

全世界使用希伯來語當官方語言的國家只有以色列，全世界約500萬人口使用希伯來語。
希伯來文是Hebrew 的音譯，所以要用希伯來文或者西伯來文，其實都沒差。就像是Dubai，台灣翻譯成杜拜，中國翻譯成迪拜，其實都可以，沒有誰才是對的，誰是錯的。

告訴我啊???你首創的吧

翻譯語言是求溝通容易不是自己爽就行

你該不會覺得英文也可以寫成英格麗許文吧

更何況

以妳的程度應該是認為西伯利亞人說的語言就是西伯來文所以才會打成西伯來吧

好笑的辯解更顯無知

天啊！林淑娟妳真的是無知，西伯利亞跟希伯來文根本是不同的東西，一個指語言，一個是指地區。
西伯利亞地區大部分是俄羅斯的領土，他們講的語言是俄文，跟希伯來文一點關係都沒有喔！妳真的很沒有常識欸！

你第一次打希伯來文第二次卻特別選字改成打西伯來

很明顯妳覺得西伯來才是對的

因為你一直以為以色列就是在西伯利亞所以講西伯來文

太可笑了

就算打成西伯來也跟西伯利亞沒有關係啊！是妳自己在那邊硬拗，印度跟印尼就有關係嗎？兩個完全不同的國家啊！摩洛哥跟摩納哥有關係，完全沒關係，一個在歐洲一個在非洲，不是字像，就有關係！神經病！

打賞

送花

送咖啡

回覆12： ERE，唉又在丟臉lo 2023-07-04 14:31:01 （ IP Address Lookup

1.200.178.177）

唐老鴨踩她臉

回覆13：買不到的也別氣了 2023-07-04 14:55:54 （ IP Address Lookup

49.216.131.247）

引用引用天啊！…買不到怪自己懶叫小不會在 2023-07-03 22:36:43 發表的文章：
以色列的國家用什麼語言

就是所謂以色列文版

而且我們沒有發行

以色列以外的其他希伯來文國家

我們只發行

以色列文版這國家

不信的

可以去除了以色列以外的

國家書局看

或以色列以外的希伯來語的國家網路看

有沒有就好！

再說一次

我們講希伯來語的國家只有發行給以色列

其他沒有

買不到的也別氣了

繼續當一個不開化不認錯的娘娘腔

也不是啥洨大罪啦！

.......以色列文版=

我要回覆